Dream of Doll
Добро пожаловать в мой кукольный театр...
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

Dream of Doll > Перевод песни Black Veil Brides-The Legacy  13 августа 2011 г. 08:56:27


Перевод песни Black Veil Brides-The Legacy

Dream..of..Doll 13 августа 2011 г. 08:56:27
Поскольку никто не сказал ничего плохого про мой прошлый перевод, я решила продолжить свое черное дело, так что держите, только что переведенный))

"The Legacy"

Racing faster, escape disaster
Partners in crime will leave their mark.
We make our own way, no thoughts of yesterday.
Black hearts of chrome and battle scars.
(Chrome and battle scars!)

Woah-oh-oh
The legacy
Born from a dream
On leather wings, rose from the streets
With the hands on destiny.

We came from nothing
But promise one thing:
We'll change the world with these guitars.
So listen closely
And don't stop working.
No one can tell you who you are.
(Tell you who you are!)

Woah-oh-oh
The legacy
Born from a dream
On leather wings, rose from the streets
With the hands on destiny.

The legacy
Born from a dream
On leather wings, rose from the streets
With the hands on destiny.

Go!

Run! (Run!) Run!
Never look back!
Run! (Run!) Run!
Never look back!
Run! Run! Run!
Never look back! Run!

The legacy
Born from a dream
On leather wings, rose from the streets
With the hands on destiny.

The legacy
Born from a dream
On leather wings, rose from the streets
With the hands on destiny.

«Наследие»

Гони быстрее, чтобы избежать беды
Партнеры по преступлению оставят свой след.
Мы делаем свой путь, никаких мыслей о вчерашнем.
Черное сердце хрома и боевые шрамы.
(Хром и боевые шрамы!)

Наследие
Рождено из мечты
На кожаных крыльях, выросло из улиц
В руках судьбы.

Мы пришли из ниоткуда
Но мы обещаем одно:
Мы изменим мир этими гитарами.
Поэтому слушай внимательно
И не переставай работать.
Никто не может сказать тебе, кто ты есть на самом деле.
(Сказать тебе, кто ты есть на самом деле!)

Наследие
Рождено из мечты
На кожаных крыльях, выросло из улиц
В руках судьбы.

Наследие
Рождено из мечты
На кожаных крыльях, выросло из улиц
В руках судьбы.

Иди!

Беги! (Беги!) Беги!
Никогда не оборачивайся!
Беги! (Беги!) Беги!
Никогда не оборачивайся!
Беги! (Беги!) Беги!
Никогда не оборачивайся! (Беги!)

Наследие
Рождено из мечты
На кожаных крыльях, выросло из улиц
В руках судьбы.

Наследие
Рождено из мечты
На кожаных крыльях, выросло из улиц
В руках судьбы.


Категории: Black Veil Brides
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Black Veil Brides - The Legacy 22 марта 2012 г. Dream..of..Doll
Miley Cyrus (a real name Destiny Ho... 7 марта 2012 г. Miley Devis
FROM ''THE LIGHT THAT FAILED'' 8 ноября 2009 г. еЛЕНА Fellea
morgaine le fay 29 августа 2011 г. 23:30:09 постоянная ссылка ]
зашибатая песня
Прoкoммeнтировaть
Dream..of..Doll 30 августа 2011 г. 14:17:56 постоянная ссылка ]
сама тащусь!! а клип вообще убил
Прoкoммeнтировaть
morgaine le fay 30 августа 2011 г. 19:16:34 постоянная ссылка ]
ага.Энди как всегда крут :33
Прoкoммeнтировaть
НЯМ-НЯМ
Играй прямо в браузере!
tolxy.com
Гость 18 сентября 2011 г. 09:40:42 постоянная ссылка ]
 Энди милах)))
Прoкoммeнтировaть
Dream..of..Doll 18 сентября 2011 г. 17:12:40 постоянная ссылка ]
Да)) он сам песни пишет?))
Прoкoммeнтировaть
Гость 22 ноября 2011 г. 14:02:45 постоянная ссылка ]
 Эм, ну хорошая песня, благодарю за перевод!
Прoкoммeнтировaть
Girl Uchiha Sasuke 11 декабря 2011 г. 23:07:52 постоянная ссылка ]
Спасиб за перевод, песня просто улет Энди как всегда великолепен))
Прoкoммeнтировaть
ololol o.O 25 декабря 2011 г. 06:01:50 постоянная ссылка ]

он сам песни пишет?))
говорят,что да
Прoкoммeнтировaть
Leo Logan 31 декабря 2011 г. 15:30:45 постоянная ссылка ]
Майн фейворит песня *О*
Прoкoммeнтировaть
I...Geh...I 9 января 2012 г. 13:45:18 постоянная ссылка ]
=^B­
Прoкoммeнтировaть
Гость 16 января 2012 г. 07:41:07 постоянная ссылка ]
 =^B­ :-)­
Прoкoммeнтировaть
Гость 2 февраля 2012 г. 06:06:56 постоянная ссылка ]
 песня просто класс!!!тащусь!)))
Прoкoммeнтировaть
Ash Wednesday 13 апреля 2012 г. 13:54:11 постоянная ссылка ]
оо, обожаю)
Прoкoммeнтировaть
Гость 28 июля 2012 г. 15:47:00 постоянная ссылка ]
 +1
Прoкoммeнтировaть
Гость 16 августа 2012 г. 15:31:36 постоянная ссылка ]
 ХРЕНЬ СОБАЧЬЯ, А ТЕКСТЫ МУЗЫ ПИШЕТ ДЖЕЙК, ОН ЖЕ ЛИДЕР ГРУППЫ.
Прoкoммeнтировaть
Sky M 22 августа 2012 г. 05:02:47 постоянная ссылка ]
Обожаю эту песню **
Но если честно перевод боялась читать.)
а то как обычно бывает на иностранном - песня вообще супер, а как перевод читаешь, то одно сплошное разочарование
Прoкoммeнтировaть
Marceline Senju 6 декабря 2012 г. 12:24:50 постоянная ссылка ]
Охрененная песня, спасибо за перевод))))
Прoкoммeнтировaть
Гость 25 февраля 2013 г. 15:03:10 постоянная ссылка ]
 Я тащусь,у них {censored} барабанщик играет, а так мне Эшли и Энди нравтся:3
Прoкoммeнтировaть
Гость 3 марта 2013 г. 13:16:40 постоянная ссылка ]
 Барабанщик у них вообще дикий, очень крутой!
Афигенная група.
Прoкoммeнтировaть
Masha Phoenix 17 августа 2013 г. 15:47:28 постоянная ссылка ]
 Тащусь*_*от этой группы)
Прoкoммeнтировaть
Гость 25 октября 2013 г. 17:29:02 постоянная ссылка ]
 я тож обожаю Эшли;-)­
Прoкoммeнтировaть
Гость 21 июня 2014 г. 13:35:50 постоянная ссылка ]
 группа отличная, но текст полный отстой! Лучшеб не читал
Прoкoммeнтировaть
Гость 24 ноября 2014 г. 04:49:23 постоянная ссылка ]
 Не он пигшет, помоему Кристиан
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Dream of Doll > Перевод песни Black Veil Brides-The Legacy  13 августа 2011 г. 08:56:27

читай на форуме:
пройди тесты:
Дружба или любовь?глава 9
а это так. для вида
читай в дневниках:
Что будет, если три раза подряд пов...
Стаю на крыше – всех труб выше.отве...
Что делает сторож, когда у него на ...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх